After Renton discovers that Eureka knew his father, he gets mad at her for not realizing that he would want to know about his family.  She, being an alien, doesn't understand this and so a rift opens between them.  Thinking that their problems stem from a more physical aspect, Moondoggie and Matthieu try to help Renton with certain types of magazines.  Realizing what the true problem is, Holland gets the two together so they can talk it out.  Eureka tells Renton about his father and they make amends.